#
ENCod
(Cod (pl: cod) is the common name for the demersal fish genus Gadus, belonging to the family Gadidae.)
ZH-TW鱈魚
(「鱈形目」的魚種方得標示為 「鱈魚」，非屬「鱈形目」魚種卻標示「鱈魚」，即屬標示不實。惟考量「圓鱈、扁鱈」為民眾習慣之商品名稱，現階段輔導業者「圓鱈、扁鱈」應標示為俗名或與魚種名稱併列標示，然仍不可標示為「鱈魚」。自106年1月1日起，「圓鱈、扁鱈」未依前述規定標示清楚而使消費者誤解為「鱈魚」，將違反食安法第28條規定，依同法第45條規定，可處新臺幣4萬元至400萬元罰鍰，產品並須依第52條限期回收改正。( https://www.foodlabel.org.tw/FdaFrontEndApp/Law/Edit?SystemId=883452b6-37ed-4a58-a1e6-3821beeeff46&ClType=3))
Gadiformes Gadiformes » Gadidae » Gadus Atlantic cod (Gadus morhua), Pacific cod (Gadus macrocephalus), Greenland cod (Gadus ogac), and Alaska pollock (Gadus chalcogrammus)
備註 台灣正體中文：「鱈形目」的魚種方得標示為「鱈魚」；英文：嚴格定義的cod只有「鱈屬」(the genus Gadus)底下的四種魚種。因此，中英翻譯無法簡單做1-to-1 mapping將"cod"與「鱈魚」直接劃上等號。
