#
programa, be asmens žinios renkanti ir kam nors nusiunčianti jo asmeninius duomenis. Šnipinėjimo programa gali pažeisti įvairius privatumo lygius: rinkti asmens naršymo įpročiais, dažnai lankomų svetainių adresus, kompiuteryje laikomus prisijungimo vardus ir slaptažodžius. Naršymo įpročiai paprastai nusiunčiami reklamos kompanijai, kuri ateityje pateikia tuos įpročius atitinkančią reklamą. Yra įvairių priemonių (specialios programinės įrangos), padedančių blokuoti šnipinėjimo programų veiksmus
— Enciklopedinis kompiuterijos žodynas / Valentina Dagienė, Gintautas Grigas, Tatjana Jevsikova; Matematikos ir informatikos institutas. – Vilnius: TEV, 2008 / LRTB
software that is secretly or surreptitiously installed into an information system without the knowledge of the system user or owner
— CNSSI 4009 Committee on National Security Systems
PAVYZDŽIAI: <Šnipinėjimo programos> (angl. spyware) – programinė įranga, stebinti visus vartotojo veiksmus, juos įrašanti ir perduodanti duomenis programinės įrangos „savininkui“.
— KS LT PALYGINAMASIS/AKADEMINIAI
EXAMPLES: Adversaries are leveraging specially crafted malware or <spyware> to infect end-user devices like laptops, smartphones, and Internet of Things (IoT) devices, to pilfer sensitive corporate data.
— CS EN COMPARABLE/MEDIA
[...] <šnipinėjimo programinė įranga> (angl. spyware) - programos, kurios renka informaciją apie vartotojo veiksmus bei lankomus tinklalapius internete ir perima asmens duomenis.
— KS LT PALYGINAMASIS/AKADEMINIAI
RELATED TERMS
#
programa, kurios tikslas yra šnipinėjimo programų aptikimas ir blokavimas arba pašalinimas
— Pagal NCSD Glosarijų
a program that specializes in detecting and blocking or removing forms of spyware
— NCSD Glossary
PAVYZDŽIAI: Dauguma antivirusų ir pažangių <antišnipinėjimo programų> panaikina infekciją, atkuria sistemą, jūsų failus ir svarbią informaciją.
— KS LT PALYGINAMASIS/ŽINIASKLAIDA
EXAMPLES: Regularly update antivirus and <antispyware software> and applications as they become available.
— CS EN COMPARABLE/ACADEMIC
Naudokite patikimą antivirusinę ir <nuo šnipinėjimo apsaugančią programinę įrangą>, pavyzdžiui, eScan.
— KS LT PALYGINAMASIS/ŽINIASKLAIDA
<Apsaugos nuo šnipinėjimo> atlaikyti naujos kartos žaidėjo išpuoliams nepakanka.
— KS LT PALYGINAMASIS/ŽINIASKLAIDA
Lithuanian-English Cybersecurity Termbase / Lietuvių-anglų kalbų kibernetinio saugumo terminų bazė
Creative Commons Attribution 4.0 International