#
politiniais motyvais grindžiamas įsilaužimas sabotažo arba šnipinėjimo tikslais
— Taryba-LT pagal EP-EN apibrėžtį / IATE
the use of computer technology to disrupt the activities of a state or organization, especially the deliberate attacking of information systems for strategic or military purposes
— Oxford Dictionaries, British & World English, https://en.oxforddictionaries.com/definition/cyberwar / IATE
PAVYZDŽIAI: <Kibernetinis karas> (angl. Cyber warfare) - gerai organizuotų tinklo įsilaužėlių grupuočių atakos prieš informacines sistemas, siekiant į jas įsilaužti, perimti ar sunaikinti ten esančią informaciją arba sutrikdyti visą sistemą.
— KS LT PALYGINAMASIS/AKADEMINIAI
EXAMPLES: The term '<cyberwarfare>', in particular, is an entirely separate category of cyber operations and cyberattack that has its own ongoing definitional battles.
— CS EN COMPARABLE/ACADEMIC
[...] nereikia užmiršti, kad kibernetinis karas, ar <karas kibernetinėje erdvėje>, tai jau ne mokslinės fantastikos tema. Tai realybė .
— KS LT PALYGINAMASIS/ŽINIASKLAIDA
If all future wars will begin as <cyberwars>, surely technology should be part of the solution.
— CS EN COMPARABLE/MEDIA
Lithuanian-English Cybersecurity Termbase / Lietuvių-anglų kalbų kibernetinio saugumo terminų bazė
Creative Commons Attribution 4.0 International