PAVYZDŽIAI: <Daiktų internetas> yra apibūdinamas kaip pavyzdžiui, „dinaminio globalaus tinklo infrastruktūra, kurioje fiziniai ir virtualūs „daiktai“ turi savo tapatybes ir fizinius atributus”, globalus tinklas, jungiantis išmaniuosius objektus”, „laiko momentas, kai objektų arba daiktų, prijungtų prie interneto, yra daugiau negu žmonių”.

EXAMPLES: The <Internet of Things> (<IoT>) is a system composed of computer devices connected to each other.

The <IoT> refers to the extension of the Internet, that is, the global network for exchanging information with objects connected to the physical world.

PAVYZDŽIAI: Šiuolaikinės <informacinės ir ryšių technologijos> iš esmės išplėtė galimybes ir padidino sąveikos metodų efektyvumą tarp geografiškai nutolusių subjektų, institucijų iš įvairių visuomenės ir ekonomikos sričių.

EXAMPLES: To maintain a stable cyber peace, <information and communication technology (ICT)> operators must assume their responsibility for building and maintaining secure and resilient systems.

Kibernetinė erdvė apjungia <IRT> tinklus, duomenų bazes ir informacijos resursus į globalią virtualią sistemą, kuri be informacinių technologijų paprasčiausiai negalėtų egzistuoti.

If we want to avoid illegal access to <ICT (Information and Communication Technology)> systems through hacks, cybercrime or cyberwarfare, we need to be willing to accept the monitoring of Internet traffic and hence give up (some) privacy [...].

<IKT> sektorius gyvybiškai svarbus visai visuomenei.

<Informacinės ir komunikacinės technologijos> yra esminė inovacijų sudedamoji dalis, jų taikymas lemia 40% našumo augimo.

PAVYZDŽIAI: Daiktų interneto pagalba kiekvienas <IoT įrenginys>, prijungtas prie daiktų interneto tinklo, pateikia savo veiklos informaciją ir visa tai yra padaroma automatiniu būdu.

Diegiant naujomis technologijomis pripildytus išmaniuosius daiktų interneto įrenginius tampame priklausomi nuo globalaus tinklo, kuris reikalingas įrenginiams veikti, todėl iškyla saugumo problemos tarptautiniu mastu, kai nusikaltėliai iš bet kurio pasaulio krašto, gali vykdyti atakas nutaikytas į daiktus esančius tinkle.

EXAMPLES: An illustrative example is the emergence of so-called <Internet of Things (IoT) devices> which are mass-produced cheaply; their users often connect them to the Internet with no security measures taken (e.g. keeping default passwords active).

Once infected, an <IoT device> would become part of the botnet, being remotely controlled for large-scale network attacks.

PAVYZDŽIAI: Informacijos saugos specialisto pagrindinė pareiga yra suteikti grupei techninių žinių, reikalingų atsakyti į incidentą ir vykdyti tyrimą, pvz., jis turi nustatyti žingsnius, kurie neleistų incidentui plisti, taip pat įvertinti, kokie veiksniai gali sutrikdyti tyrimą (pvz., įtariamojo kompiuterio <kietojo disko> šifravimas).

EXAMPLES: According to a recent report, ransomware operators are reportedly exploiting two previously known vulnerabilities in VMWare ESXi logged under CVE-2019-5544 and CVE-2020-3992 to target their victims' virtual <hard disks>.

Nors duomenų užšifravimo ar ištrynimo iš <standžiųjų diskų> funkcija buvo naudojama, panašu, kad išpirkos reikalavimo funkcija buvo ne iki galo išvystyta ar net visai neveikdavo.

PAVYZDŽIAI: Būdamas atviras ir neapsaugotas šis <prievadas> gali būti išnaudotas atliekant buferio perpildymo ar kenkėjiško kodo įdiegimo kibernetines atakas.

EXAMPLES: To allow only access to specific services, a system administrator can configure a firewall to drop all packets that do not match a list of specific <port> numbers.