visuma teisinių, informacijos sklaidos, organizacinių ir techninių priemonių, kuriomis siekiama išlaikyti atsparumą veiksniams, kibernetinėje erdvėje keliantiems grėsmę ryšių ir informacinėmis sistemomis perduodamos ar jose tvarkomos elektroninės informacijos prieinamumui, autentiškumui, vientisumui ir konfidencialumui, ryšių ir informacinių sistemų netrikdomam veikimui, valdymui arba paslaugų šiomis sistemomis teikimui, taip pat kuriomis siekiama atkurti įprastinę ryšių ir informacinių sistemų veiklą
— Lietuvos Respublikos kibernetinio saugumo įstatymo Nr. XII-1428 pakeitimo įstatymo projektas / LRTB
means used to protect the availability and integrity of networks and infrastructure, as well as the confidentiality of the information contained therein
— Council-EN, based on Commission Communication: Cybersecurity Strategy of the European Union: An Open, Safe and Secure Cyberspace, CELEX:52013JC0001 / IATE
PAVYZDŽIAI: 9-as ekspertas teigė, kad savireguliacija <kibernetinio saugumo> srityje nėra efektyvi, todėl reikia didesnio reguliavimo, panašiai mano ir 2-as ekspertas.
— KS LT PALYGINAMASIS/AKADEMINIAI
EXAMPLES: EC-Council continued to build various standards, certifications, and training programs in the electronic commerce and information security space, becoming the largest <cybersecurity> certification body in the world.
— CS EN COMPARABLE/MEDIA
Projekto rezultatai turėtų būti naudingi visiems besidomintiems <kibernetinio saugumo>, jo reguliavimo klausimais, o ypač asmenims, kuriantiems ar prisidedantiems prie Lietuvos <kibernetinio saugumo> strategijos kūrimo.
— KS LT PALYGINAMASIS/AKADEMINIAI
Unless we substantially improve our <cybersecurity>, the risk will increase in line with digital transformation.
— CS EN PARALLEL/EU
LR vidaus reikalų ministerija išskyrus minėtu atveju bendradarbiauja su NKSC aiškinantis <kibernetinio saugumo> reikalavimų turinį ir įgyvendinimo būdus.
— KS LT PALYGINAMASIS/AKADEMINIAI
Online training courses are a good way to deliver <CS> training.
