#
reikiamų administracinių, techninių ir fizinių priemonių įdiegimas duomenims apsaugoti nuo sąmoningo ar atsitiktinio jų atskleidimo, pakeitimo arba sunaikinimo
— LST ISO 1087-2:2005 Terminologijos darbas. Aiškinamasis žodynas. 2 dalis. Kompiuterių taikymas (tapatus ISO 1087-2:2000) / LRTB
statutory requirements to manage personal data in a manner that does not threaten or disadvantage the person to whom it refers
— ENISA (European Union Agency for Cybersecurity)
PAVYZDŽIAI: Tapatybės vagystės elektroninėje erdvėje subjektai - dažniausiai asmenys, gerai išmanantys kompiuterio sąrangą, programavimo subtilybes ir galintys nesunkiai įsilaužti į vieną ar kitą kompiuterį ar apeiti <duomenų apsaugos> priemones ir taip gauti prieigą prie duomenų bazių ir ( ar ) informacinių sistemų.
— KS LT PALYGINAMASIS/AKADEMINIAI
EXAMPLES: Following the objectives of this priority, the EU aims to attain a high level of <data protection>, including the protection of personal data transferred to third countries.
— CS EN COMPARABLE/ACADEMIC
Lithuanian-English Cybersecurity Termbase / Lietuvių-anglų kalbų kibernetinio saugumo terminų bazė
Creative Commons Attribution 4.0 International