nepriklausomos akredituotos įstaigos atliekamas IRT produktų ir paslaugų saugumo įvertinimas pagal nustatytus kriterijus ir atitikties sertifikato išdavimas siekiant didinti pasitikėjimą produktais bei paslaugomis ir jų saugumą
— Taryba-LT pagal Reglamentą (ES) 2019/881 dėl ENISA (Europos Sąjungos kibernetinio saugumo agentūros) ir informacinių ir ryšių technologijų kibernetinio saugumo sertifikavimo, kuriuo panaikinamas Reglamentas (ES) Nr. 526/2013 (Kibernetinio saugumo aktas)
formal evaluation of ICT products, services and processes by an independent and accredited body against a defined set of criteria standards and the issuing of a certificate indicating conformance in order to inform and reassure purchasers and users about the security properties of the ICT products and services
— Council-EN, based on: Regulation (EU) 2019/881 on ENISA (the European Union Agency for Cybersecurity) and on information and communications technology cybersecurity certification and repealing Regulation (EU) No 526/2013 (Cybersecurity Act) / IATE
PAVYZDŽIAI: EKSSG sudaro nacionalinių <kibernetinio saugumo sertifikavimo> institucijų atstovai arba kitų susijusių nacionalinių institucijų atstovai.
— KS LT LYGIAGRETUSIS/ES
EXAMPLES: The European <cybersecurity certification> schemes should be non-discriminatory and based on European or international standards, unless those standards are ineffective or inappropriate to fulfil the Union’s legitimate objectives in that regard.
— CS EN PARALLEL/EU
Suinteresuotųjų subjektų <kibernetinio saugumo sertifikavimo> grupei bendrai pirmininkauja Komisijos ir ENISA atstovai, o sekretoriato paslaugas teikia ENISA.
— KS LT LYGIAGRETUSIS/ES
The purpose of the <Cybersecurity Certification> Framework is to establish an EU level scheme to attest that the evaluated ICT products, services and processes and comply with specified security requirements for the purpose of assuring cybersecurity.
— CS EN COMPARABLE/ADMINISTRATIVE-INFORMATIVE
Pasiūlymas dėl Kibernetinio saugumo akto reglamento (2017 m.) taikant ES masto <kibernetinio saugumo sertifikavimo> ir ženklinimo sistemą, skirtą konkretiems IRT produktams ir paslaugoms, kuri galėtų paskatinti taikyti integruotojo saugumo metodą.
