PAVYZDŽIAI: <Jautrios informacijos> tvarkymo atveju, pritariamas ar aiškus (opt-in) sutikimas privalo būti duotas, jei tokia informacija bus atskleista tretiesiems asmenims ar panaudota kitu tikslu, nei ji buvo renkama, arba tikslu, kuriam asmuo davė sutikimą rinkti tokią informaciją vėliau.

Jei jiems pavyksta, įsilaužėliai gali pavogti prisijungimo slaptažodžius, kredito kortelės informaciją ir kitus <neskelbtinus duomenis>.

Nuo 2018 m. liepos 5 d. yra derinamas LR vyriausybės nutarimo projektas dėl Lietuvos Respublikos ypatingos svarbos infrastruktūros objektų, ypatingos svarbos technologijų, ypatingos svarbos išteklių tiekimo saugumo, <neskelbtinos informacijos> ir gebėjimo kontroliuoti <neskelbtiną informaciją>, kuriame turi būti pridedamas Lietuvos Respublikos ypatingos svarbos infrastruktūros objektų, ypatingos svarbos technologijų sąrašas.

EXAMPLES: The alteration of power balances pertains to companies such as Google or Facebook that collect large amounts of data about users and consumers, but also to governments and security agencies that may collect large amounts of data about citizens, and to providers of cybersecurity technologies, as these activities may involve accessing highly <sensitive data>.

Phishing: is the practice that gathers <sensitive information> like login credentials, credit card numbers, bank account numbers or other financial information by masquerading itself as a legitimate site.

Naudotojų prisijungimo, asmens duomenys bei kiti <jautrūs duomenys> tampa vieši ir dėl žmogiškųjų klaidų, menkos programinio kodo kontrolės, netinkamo informacinių išteklių žurnalinių įrašų (angl. event logging) vedimo ar žurnalinių įrašų politikos nebuvimo.

PAVYZDŽIAI: Lietuvos atveju, tokia atitinkanti institucija būtų Kibernetinio saugumo centras, kuris šalyje yra atsakingas už su <valstybės informaciniais ištekliais> ir ypatingos svarbos informacine infrastruktūra susijusių institucijų kibernetinio saugumo valdymą.

EXAMPLES: The functions of regulation and safeguarding the security of <state information resources>, of the activities of public communications networks, public electronic service providers and electronic information hosting providers were mustered up which enabled the state to ensure systematic monitoring of cyber space, control of and responsibility for cyber incidents occurring in communication and information systems of cyber security entities;

PAVYZDŽIAI: [...] naujojoje įstatymo redakcijoje yra įrašyti ir galimi saugikliai, leisiantys užtikrinti duomenų saugumą: <valstybės informacinių išteklių valdymą> koordinuoti galėtų tik tie paslaugų tiekėjai, kurie atitiks Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos patvirtintus techninius kibernetinio saugumo reikalavimus , nacionalinio saugumo interesus.

EXAMPLES: The Government of the Republic of Lithuania approved the amendments to the Law on <Management of State Information Resources>, that were initiated by the Ministry of Economy and Innovation, which will open up opportunities for storing selected state data not only in public but also in private data centres both in Lithuania and abroad.