#
asmuo, kuris, apeidamas slaptažodžius ir kitas saugumo priemones, nesankcionuotai gauna prieigą prie informacinių sistemų, tinklų ir kitų informacinių išteklių
— LR krašto apsaugos ministerijos ekspertai pagal: Enciklopedinis kompiuterijos žodynas / V. Dagienė ir kt. – 4 el. leidimas, 2015 / IATE
an unauthorized user who attempts to or gains access to an information system
— Committee on National Security Systems (CNSSI 4009)
PAVYZDŽIAI: <Įsilaužėliui> gali užtekti vos kelių akimirkų, kad patektų į jūsų įrenginį, o viduje saugoma informacija dažnai būna vertingesnė už patį prietaisą.
— KS LT PALYGINAMASIS/ŽINIASKLAIDA
EXAMPLES: Today’s perception of the term <hacker> tends to be reduced to ‘black hat’ and ‘cyber-criminal’.
— CS EN COMPARABLE/ACADEMIC
[...] <kibernetinių įsilaužėlių> taikiniu gali tapti bet koks prie interneto prijungtas prietaisas: ne vien kompiuteriai ir išmanieji telefonai, bet ir įrenginiai, valdantys svarbius mechanizmus elektrinėse ir transporto tinkluose.
— KS LT PALYGINAMASIS/ŽINIASKLAIDA
[...] anksčiau vyravo savotiškas savo žinių ir galimybių demonstravimas: <kompiuteriniai įsilaužėliai> norėdavo parodyti, ką sugeba, atskleisti silpnąsias informacinių sistemų vietas. [...] Tačiau dabar [...] tendencija visiškai pasikeitė. Beveik visos atakos nukreiptos į finansinį sektorių.
— KS LT PALYGINAMASIS/ŽINIASKLAIDA
<Programišiai> geba įsilaužti į kompiuterius, mobiliuosius telefonus vaizdo stebėjimo kameras ar į kitą prie interneto prijungtą aktyvią įrangą.
— KS LT PALYGINAMASIS/ŽINIASKLAIDA
J. Howard ir T. Longstaff savo kibernetinių incidentų ir kompiuterinių tinklų taksonomijoje pateikė septynias kibernetinių incidentų sukėlėjų kategorijas: <programišiai> (angl. hacker); žvalgybos tarnybų darbuotojai (šnipai); teroristinių organizacijų atstovai; darbuotojai, pasamdyti vykdyti kompiuterines atakas prieš konkurentus (korporacijos); nusikalstomos grupuotės (nusikaltėliai); vandalai; asmenys, siekiantys įgauti moralinį pasitenkinimą (mėgėjai) (Howard, Longstaff, 1998).
— KS LT PALYGINAMASIS/AKADEMINIAI
[...] <programišiai> (hakeriai): šie asmenys labai gerai išmano programas bei tinklų kūrimo procesus, todėl ieško kompiuterinės įrangos trūkumų ir dažniausiai nori tik patekti į sistemą ir taip pademonstruoti savo sugebėjimus, o ne padaryti žalą.
— KS LT PALYGINAMASIS/AKADEMINIAI
Kiti sinoniminiai terminai internetinis įsilaužėlis, interneto įsilaužėlis, įsibrovėlis, hakeris
Lithuanian-English Cybersecurity Termbase / Lietuvių-anglų kalbų kibernetinio saugumo terminų bazė
Creative Commons Attribution 4.0 International