PAVYZDŽIAI: Net privačios įmonės, kurios naudoja <įsilaužimo> aptikimo sistemas ir kitas kompiuterio saugumo priemones, mano, kad jų pažeidžiamumas didėja, ir tai patvirtina atakų statistika.

EXAMPLES: Principle of operation <intrusion> detection consists of monitoring events occurring in a computer system or network, and analyzing them in order to detect possible incidents that constitute violations of security rules or policies, or imminent threats to the information system or installation.

Dažnai atliekant <įsilaužimo> testus ieškoma ne tik technologinių spragų, bet ir tikrinamas darbuotojų budrumas.

Cybersecurity service providers have considerable access to the information flows of their customers in order to detect, for example, hostile <intrusions>.

Kibernetinio saugumo technologijos, pvz., skaitmeninės tapatybės, kriptografija arba <įsibrovimo> nustatymas, taip pat jų taikymas tokiose srityse kaip finansai, pramonė, energetika, transportas, sveikatos priežiūra arba e. valdžia, yra būtini siekiant išsaugoti piliečių, viešojo administravimo institucijų ir įmonių internetinės veiklos ir sandorių saugumą ir pasitikėjimą jais;

PAVYZDŽIAI: 7.13. informacinės sistemos tinkle turi būti įdiegtos ir veikti automatinės <įsilaužimo aptikimo> sistemos.

EXAMPLES: Principle of operation <Intrusion detection> consists of monitoring events occurring in a computer system or network, and analyzing them in order to detect possible incidents that constitute violations of security rules or policies, or imminent threats to the information system or installation.

Stebėsena – <įsibrovimo aptikimo> ir įsibrovimo prevencijos sistemos, žurnalinių bylų analizė, įsibrovėlių sekimas bei „masalų“ bei saugių zonų (angl. honey pots26 , padded cells) jiems įrengimas, vartotojų stebėsena, pranešimų (angl. alerts) valdymas ( White, 2009).

IDS – <įsibrovimo nustatymo> sistemos (angl. intrusion detection)

PAVYZDŽIAI: Skirstant kibernetinius incidentus pagal grupes, matyti, kad NKSC fiksavo incidentų augimų nepageidaujamų laiškų, klaidinančios informacijos platinimo, kenkimo PĮ, <mėginimų įsilaužti>, paslaugų trikdymo grupėse.

EXAMPLES: According to the SPMS, the most frequent attacks are related to phishing, malware and <intrusion attempts> by exploiting vulnerabilities, often stemming from legacy web portal that were not developed using security best practices.

Pasak pareigūnų, Gynybos departamento sistemos kiekvieną dieną patiria milijonus <mėginimų įsilaužti>.

In total, 2.5 trillion <intrusions attempts> (9% rise), 2.1 million encrypted threats (26% rise), and 32.2 million IoT attacks (59% rise) were reported in 2021 so far.