Na Gaeil agus an Dúlra - Téarmaí
#
Biota
»
Animalia
»
Chordata
»
Aves
Biota
»
Animalia
»
Chordata
»
Aves
Beathra
»
Animalia
»
Chordata
»
Aves
Biota
»
Animalia
»
Chordata
»
Aves
Biota
»
Animalia
»
Chordata
»
Birds
Biota
»
Animalia
»
Chordata
»
Aves
tréithe
»
fuaimeanna
»
Cainnt nan Eun
tréithe
»
fuaimeanna
»
Cainnt nan Eun
tréithe
»
fuaimeanna
»
Cainnt nan Eun
tréithe
»
fuaimeanna
»
Cainnt nan Eun
traits
»
sounds
»
Cainnt nan Eun
tréithe
»
fuaimeanna
»
Cainnt nan Eun
LAT
Parus major [Cainnt nan Eun]
(aves)
(eòin)
GLE
meantán mór [Cainnt nan Eun]
'
T
í
t
e
a
r
!
T
í
t
e
a
r
!
'
[
.
.
.
g
o
b
h
f
u
i
l
a
n
t
E
a
r
r
a
c
h
a
r
f
á
i
l
.
.
.
]
n.fh.
'
T
í
t
e
a
r
!
T
í
t
e
a
r
!
T
í
t
e
a
r
!
T
í
t
e
a
r
!
T
í
t
e
a
r
!
T
í
t
e
a
r
d
o
m
h
!
'
[
.
.
.
g
o
b
h
f
u
i
l
a
n
t
E
a
r
r
a
c
h
a
r
f
á
i
l
.
.
.
]
n.fh.
'
T
í
t
e
a
r
d
o
m
h
!
T
í
t
e
a
r
d
o
m
h
!
'
[
.
.
.
g
o
b
h
f
u
i
l
a
n
t
E
a
r
r
a
c
h
a
r
f
á
i
l
.
.
.
]
n.fh.
(éanlaith)
(eeanlee)
ENG
great tit [call]
"Teacher! Teacher!"
(birds)
Is iomaí glaoch atá ag an mheantán mhór; ach tá sé ag rá ar bhealaí éagsúla: 'Títear domh! Títear domh!' [...go bhfuil an tEarrach ar fáil!]. Is léir go bhfuil mionchanúint de Ghaeilge Uladh aige: títear = tchíthear = feictear; domh = dom
Cainnt nan Eun
—
Cainnt nan Eun | Language of the Birds - Highland Village Museum - Mar 26 2021
—
'Deifir! Deifir! Deifir! Difear! Deifear! Deifear (... ort)!' Am: 0:38
—
'Cá bhfuil Tú? Cá bhfuil Tú? Cá bhfuil Tú? Cá bhfuil Tú?'