Terminology of Terminology Management
Turkish A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
#
Terminology  »  Concepts
Terminoloji  »  Kavramlar
ENcharacteristic preferred (Characteristics are used for describing concepts)
TRkarakteristik preferred (Karakteristikler kavramları tanımlamak için kullanılır)
abstraction of a property
— ISO 1087:2019/TS ISO 1087:2019
soyutlanmış özellik
— ISO 1087:2019/TS ISO 1087:2019
‘Having a cable for connecting with a computer’ as a characteristic of the concept ‘cord mouse’.
'Kablolu fare' kavramının bir özelliği olarak 'bilgisayara bağlanmak için bir kabloya sahip olmak'.
#
Terminology  »  Concepts
Terminoloji  »  Kavramlar
ENtype of characteristic preferred
TRkarakteristik tipi preferred
category of characteristics that are grouped for the purposes of terminological analysis
terminolojik analiz amacıyla gruplandırılmış karakteristikler kategorisi
For the concept ‘safety sign’ according to ISO 3864-1:2011, 3.12, ‘geometric shape’ is a type of characteristic. It includes characteristics such as ‘circle’ and ‘square’.
For the concept ‘computer mouse’, ‘computer connection’ is a type of characteristic. It includes characteristics such as ‘having a cable’ and ‘using wireless technology’.
ISO 3864-1:2011, 3.12'ye göre 'güvenlik işareti' kavramı için 'geometrik şekil' bir karakteristik türüdür. 'Daire' ve 'kare' gibi özellikleri içerir.
'Bilgisayar faresi' kavramı için 'bilgisayar bağlantısı' bir özellik türüdür. 'Bir kabloya sahip olma' ve 'kablosuz teknoloji kullanma' gibi özellikleri içerir.
#
Terminology  »  Concepts
Terminoloji  »  Kavramlar
ENconcept preferred (1. Concepts are not necessarily bound to particular natural languages. They are, however, influenced by the social or cultural background which often leads to different categorizations. 2. This is the concept ‘concept’ as used and designated by the term “concept” in terminology work. It is a very different concept from that designated by other domains such as industrial automation or marketing.)
TRkavram
unit of knowledge created by a unique combination of characteristics
karakteristiklerin benzersiz bir kombinasyonundan oluşan bilgi birimi
#
Terminology  »  Concepts
Terminoloji  »  Kavramlar
ENconcept field preferred
TRkavram alanı preferred
unstructured set of concepts belonging to the same domain or subject
aynı etki alanına veya konuya ait yapılandırılmamış kavramlar kümesi
#
Terminology  »  Concepts
Terminoloji  »  Kavramlar
ENconcept relation preferred
TRkavram ilişkisi preferred
relation between concepts
kavramlar arası ilişki
#
Terminology  »  Reality and language
Terminoloji  »  Gerçeklik ve dil
ENsubject preferred
TRkonu
area of interest or expertise
ilgi veya uzmanlık alanı
Terminologue
Terminology of Terminology Management
Creative Commons Attribution 4.0 International