Na Gaeil agus an Dúlra - Téarmaí
a grey goby wren
#
dathanna  »  míolta  »  capaill
dathanna  »  míolta  »  capaill
dathanna  »  míolta  »  capaill
dathanna  »  míolta  »  capaill
dathanna  »  míolta  »  capaill
dathanna  »  míolta  »  capaill
LATEquus caballus (DATH)
GLEliatha.fh. (capall)
liathaid. (dath capaill)
ENGa greyn. (horse)
greyadj, (horse colour)
RELATED TERMS
#
dathanna  »  míolta  »  capaill
dathanna  »  míolta  »  capaill
dathanna  »  míolta  »  capaill
dathanna  »  míolta  »  capaill
dathanna  »  míolta  »  capaill
dathanna  »  míolta  »  capaill
LATEquus caballus (DATH)
GLAeach gorm-ghlas (DATH)
each gorm (DATH; cf GLE: 'each gorm')
GLEcapall breac (DATH; AIRE - roinnt dathanna luaite leis - tchí GLE-1)
capall sliogánach (DATH)
ENGdapple-grey horse (COLOUR)
GLE-1: de Bhaldraithe (1959): (Capall) breac = 1. dapple-grey (horse); 2. piebald (horse); 3. trout-coloured (horse). Ó Dónaill (1977): Capall breac = dapple-grey horse.
..... D'fhéadfaí a rá, b'fhéidir, go bhfuil an coincheap 'capall breac' níos leithne ná patrún amháin i nGaeilge na hÉireann, agus seans go mbaineann sé le dhá dhath a bheith i láthair ar an chapall (?)
— CC BY-SA 2.5 - Olaf K. - Own work - Accessed 14.06.2025
#
LATGibbula cineraria
GLAbrùiteag liathainm.n.-fh.
ENGgrey top
‘grey top shell’
NatureScot/NàdurAlba (2018). The (common Scottish) mollusc list
#
Biota  »  Animalia  »  Chordata  »  Mammalia
Biota  »  Animalia  »  Chordata  »  Mammalia
Beathra  »  Animalia  »  Chordata  »  Sínigh
Biota  »  Animalia  »  Chordata  »  Mammalia
Biota  »  Animalia  »  Chordata  »  Mammalia
Biota  »  Animalia  »  Chordata  »  Mammalia
LATHalichoerus grypus
(mammalia)
(sineacha)
GLVlheeah raun
ENGgrey seal
(mammals)
Treisht Bea-Feie Vannin (feicthe 2025). Ayres National Nature Reserve
— Treisht Bea-Feie Vannin (feicthe 2025). Ayres National Nature Reserve
#
Biota  »  Animalia  »  Anthropoda  »  Insecta  »  Lepidoptera
Biota  »  Animalia  »  Anthropoda  »  Insecta  »  Lepidoptera
Beathra  »  Animalia  »  Anthropoda  »  Insecta  »  Lepidoptera
Biota  »  Animalia  »  Anthropoda  »  Insecta  »  Lepidoptera
Biota  »  Animalia  »  Anthropoda  »  Insecta  »  Lepidoptera
Biota  »  Animalia  »  Anthropoda  »  Insecta  »  Lepidoptera
LAT Xylocampa areola
(lepidoptera)
GLEféilieacán an fheithlinnn.fh.
(féileacáin)
ENGearly grey
(moths & butterflies)
Féileacáin
Féileacáin (- nuafhocail in GLE)
— Eolas fá: Xylocampa areola (Esper, 1789) [www.pyrgus.de/]
Terminologue
Na Gaeil agus an Dúlra - Téarmaí
Creative Commons Attribution 4.0 International